o gerenciamento da rotina