DVD The Office 5ª Temporada - 4 Discos Código do Produto: 7025580 (2871479) Mon Jan 16 18:30:48 BRST 2012

Gravadora

UNIVERSAL

Código de Barras

7892141416160

DVD 1

Titulo original

The Office Five Season

Titulo

The Office 5ª Temporada

Cores

Sim

Faixa etaria

Livre para todas as idades

Formato de tela

Widescreen

Regiao

4. América Central e América do Sul

Ano de producao

2009

Coletanea

Não

Ao vivo

Não

Acustico

Não

Copia controlada

Não

Pais de origem

EUA (Estados Unidos)

Idiomas (legenda)

Inglês

Sinopse

<strong>Episódios Disco 1</strong><br><strong>1 - Weight Loss</strong><br>Michael tenta motivar seus funcionários a perderem peso com uma espécie de gincana interna da empresa. Jim está perdido na ausência de Pam, que está cursando uma escola de artes.<br><strong>2 - Business Ethic</strong><br>Um seminário sobre ética nos Recursos Humanos gera uma discussão entre Michael e Holly sobre se uma funcionária deve ser demitida. <br><strong>3 - Baby Shower</strong><br>Michael prepara, com a ajuda de Dwight, um chá-de-bebê dentro da empresa. Pam e Jim seguem com problemas para se comunicar. <br><strong>4 - Crime Aid</strong><br>A empresa é assaltada em uma noite em que Michael tinha um encontro amoroso. Ele organiza um leilão para repor o que foi roubado. <br><strong>5 - Employee Trasnfer</strong><br>Michael ajuda a sua namorada em sua mudança para Nashua, uma cidade do estado de New Hampshire. Pam está bastante entusiasmada com a chegada do Halloween, mas nem todos acompanham a sua agitação. <br><strong>6 - Cutomer Survey</strong><br>Uma pesquisa anual sobre clientes traz notícias preocupantes para Dwight e Jim. Enquanto isso, dois funcionários anunciam casamento de forma inusitada. <br>

Tipo de audio

Dolby Digital 2.0

Idioma (original)

Inglês

DVD 2

Titulo original

The Office Five Season

Titulo

The Office 5ª Temporada

Cores

Sim

Faixa etaria

Livre para todas as idades

Formato de tela

Widescreen

Regiao

4. América Central e América do Sul

Ano de producao

2009

Coletanea

Não

Ao vivo

Não

Acustico

Não

Copia controlada

Não

Pais de origem

EUA (Estados Unidos)

Idiomas (legenda)

Inglês

Sinopse

<strong>Episódios Disco 2</strong><br><strong>7 - Business Trip</strong><br>Michael é enviado para uma viagem de negócios ao Canadá e leva dois funcionários consigo. <br> <strong>8 - Frame Toby</strong><br>Michael quer aplicar um golpe em Toby, um antigo funcionário que retornou para a empresa. <br><strong>9 - The Surplus</strong><br>Michael quer investir dinheiro na renovação da empresa. Ele tem 4.300 dólares excedentes, mas não sabe se gasta com uma impressora moderna ou novas cadeiras. <br><strong>10 - Moroccan Christmas</strong><br>Phyllis é o chefe do Comitê de Planejamento de Festas e decide promover uma festa com tema marroquino entre os funcionários. <br><strong>11 - The Duel</strong><br>Michael está concentrado em uma operação de negócios, mas arruma tempo para espalhar segredos amorosos dos funcionários. <br><strong>12 - Prince Family Paper</strong><br>Michael e Dwight espionam uma companhia rival. Os demais funcionários discutem e se dividem em dois grupos: os que acham a atriz Hillary Swank atraente e os que não a consideram grande coisa. <br>

Tipo de audio

Dolby Digital 2.0

Idioma (original)

Inglês

DVD 3

Titulo original

The Office Five Season

Titulo

The Office 5ª Temporada

Cores

Sim

Faixa etaria

Livre para todas as idades

Formato de tela

Widescreen

Regiao

4. América Central e América do Sul

Ano de producao

2009

Coletanea

Não

Ao vivo

Não

Acustico

Não

Copia controlada

Não

Pais de origem

EUA (Estados Unidos)

Idiomas (legenda)

Inglês

Sinopse

<strong>Episódios Disco 3</strong><br><strong>13 - Stress Relief</strong><br>Dwight é tão realista em uma simulação de incêndio que provoca um ataque do coração em um funcionário. Michael fica preocupado com o ocorrido e quer diminuir o estresse de seus empregados. <br><strong>14 - Lecture Circuit: Part 1</strong><br>Em um evento em outra sede da Dunder Miffin, Michael e Pam descobrem que a ex-namorada de Jim está grávida. <br> <strong>15 - Lecture Circuit: Part 2</strong><br>Michael e Pam viajam para Nashua, em New Hampshire, e lá descobrem que a ex-namorada de Michael tem um novo amante. <br><strong>16 - Blood Drive</strong><br>Michael organiza a festa dos ?corações solitários? em pleno Dia dos Namorados, na esperança de reencontrar uma mulher por quem se apaixonou durante uma doação de sangue. <br> <strong>17 - Golden Ticket</strong><br>Michael pede para que Dwight assuma a culpa por uma de suas idéias de negócios que não deu certo. Porém a idéia repentinamente se torna bem-sucedida e então quem recebe os créditos é Dwight, para grande revolta de Michael. <br> <strong>18 - New Boss</strong><br>Michael completa 15 anos de empresa e quer uma festa para celebrar. Mas não contava com a negativa do Comitê de Planejamento de Festas. <br>

Tipo de audio

Dolby Digital 2.0

Idioma (original)

Inglês

DVD 4

Titulo original

The Office Five Season

Titulo

The Office 5ª Temporada

Cores

Sim

Faixa etaria

Livre para todas as idades

Formato de tela

Widescreen

Regiao

4. América Central e América do Sul

Ano de producao

2009

Coletanea

Não

Ao vivo

Não

Acustico

Não

Copia controlada

Não

Pais de origem

EUA (Estados Unidos)

Idiomas (legenda)

Inglês

Sinopse

<strong>Episódios Disco 4</strong><br><strong>19 - Two Weeks</strong><br>Michael anuncia que vai se demitir da empresa e que quer funcionários já experientes para abrir a sua própria companhia de papéis. Será que alguém se juntará a ele? <br><strong>20 - Dream Team</strong><br>Michael abre a ?Michael Scott Paper Company? e tem Pam ao seu lado no primeiro dia. <br> <strong>21 - The Michael Scott Paper Company</strong><br>Michael faz parceria com uma lanchonete de panquecas para promover a sua nova companhia de papéis. Dwight e Andy, novamente, competem por uma garota. <br><strong>22 - Heavy Competition</strong><br>Dwight escolhe lealdade à companhia Dunder Miffin de papéis ao invés de lealdade ao amigo e companheiro Michael, agora de uma empresa rival. <br><strong>23 - Broke</strong><br>A Michael Scott Paper Company abaixa os preços e consegue clientes, mas precisa crescer para disputar mercado com a Dunder Miffin. <br><strong>24 - Casual Friday</strong><br>Michael retorna para a sua antiga empresa, colocando fim ao seu próprio negócio. Os antigos clientes da Michael Scott Paper Company são incorporados pela Dunder Miffin. <br><strong>25 - Cafe Disco</strong><br>Michael quer fugir do trabalho e se refugia no depósito da Dunder Miffin. Jim e Pam querem se casar. <br><strong>26 - Company Picnic</strong><br>Em um piquenique da empresa, Michael e sua ex-namorada se reencontram pela primeira vez desde que haviam se separado. Jim descobre que Pam está grávida e os demais funcionários se divertem em um campeonato de vôlei. <br>

Tipo de audio

Dolby Digital 2.0

Idioma (original)

Inglês