Americanas.com tira suas dúvidas, veja como é simples:

A

ABS:

Sistema Antitbloqueio de Travões. Dispositivo que evita o bloqueio das rodas durante as travagens, auxiliando o motorista a manter o controle do veículo mesmo durante frenagens excessivas.

AC/DC (Alternate Current/Direct Current):

Sistema de alimentação de energia elétrica em corrente alternada (AC ou CA) e em corrente contínua (DC ou CC).

Adaptador em Y:

Distribuição de um sinal estéreo de dois canais para vários amplificadores, por meio de uma bifurcação dos cabos em forma de Y.

ADC (Analog to Digital Converter):

Processo eletrônico em que o sinal continuamente variável (analógico) é transformado, sem altear seu conteúdo, em um sinal de múltiplos níveis (digital), através de um conversor analógico-digital.

Agudos:

Freqüências sonoras acima de 6.000 Hz.

Airbag:

São bolsas de tecido de nylon que inflam rapidamente para amortecer o impacto dos corpos dos ocupantes contra as partes internas do veículo, em casos de batidas.

Alternador:

Dispositivo ligado ao motor do veículo cuja função é recarregar a bateria.

Alto-Falante Coaxial:

Composto por um cone para reprodução de graves e de outro transdutor para agudos, montados concentricamente.

Alto-Falante de Médios (Squawker, Midrange):

Alto-falante destinado à reprodução das freqüências médias (500Hz a 5kHz).

Alto-Falante Hexaxial:

Alto-falante de seis vias.

Alto-Falante Pentaxial:

Alto-falante de cinco vias, sendo 1 grave, 1 médio, 2 tweeters e 1 super tweeter.

Alto-Falante Quadriaxial:

Sistema composto por quatro alto-falantes.

Alto-Falante Triaxial:

Alto-falante de três vias, que reúne, ao mesmo tempo, um woofer, um tweeter e um médio, ou seja, é um equipamento capaz de reproduzir todas as faixas específicas de som (graves, médios e agudos).

Alto-Falante:

Transdutor eletroacústico que converte energia elétrica em energia sonora.

Altura da seção do pneu:

Corresponde à metade da diferença entre o diâmetro interno do pneu

Ambiência:

Característica acústica distinta de um determinado local. Os aspectos sonicamente reconhecíveis de um ambiente na reprodução podem ser sintetizados como "ambiência" e correspondem principalmente à reverberação e eco presentes. Muitas vezes a ambiência é produzida artificialmente pela introdução de efeitos sintetizados eletronicamente.

Ampére:

Unidade de corrente elétrica

Amplificador em Bridge:

Estágio de potência com configuração, que utiliza dois circuitos idênticos em contrafase para aumentar a potência disponível, com a mesma tensão de alimentação D.C.

Amplificador:

Dispositivo que eleva os níveis de tensão dos sinais de áudio.

AMS - Sensor Automático de Músicas:

Esta função permite voltar ao começo da faixa que está sendo escutada ou ao começo da faixa anterior.

Antena Polarizada:

Tipo de antena cuja transmissão ou recepção do sinal de rádio se dá mediante polarização específica. A polarização pode ser feita através de diversas técnicas, entre elas o uso de uma guia em espiral na antena, garantindo que apenas será selecionado o sinal cuja antena de origem/destino possui a guia em espiral com a mesma característica. Outra técnica é o posicionamento da antena em uma determinada orientação espacial.

Antena:

Dispositivo para captação das ondas eletromagnéticas nas faixas de radiofreqüência. É formada por componentes metálicos nas mais variadas configurações.

Anti-Choque:

Para garantir uma perfeita leitura do sinal, o compartimento óptico é montado sobre chassis de três camadas amortecedoras de borracha/silicone, criando uma suspensão flutuante.

Anti-Clip:

Nas audições a níveis elevados de volume e/ou com os presets de equalização acionados, esse circuito monitora continuamente o sinal de áudio e reduz automaticamente o volume ao detectar o aparecimento de distorções.

ATT:

Função que atenua, com apenas um toque, o volume do som.

Auto Reverse:

Sistema que permite reproduzir automaticamente os dois lados da fita, sem a necessidade de retirá-la do compartimento do cassete.

Auxiliar Input:

Ligação para fontes de áudio exteriores (leitor de MP3).

B

Balanço:

Balanço ou volume relativo entre graves e agudos ou entre diferentes instrumentos e vozes. Também aplicado à relação de volume entre o canal esquerdo e o direito em estereofonia ou entre os quatro canais em quadrifonia.

Banda de rodagem:

Parte do pneu que entra em contato com o solo, constituída de elastômeros, produtos têxteis e outros materiais, com determinada forma e desenho, de modo a permitir a aderência ao solo e resistência ao desgaste. Fonte: Faz Fácil

Bandpass Filter - Filtro Passa Faixa:

Circuito que só permite a passagem de sinais de freqüências compreendidas entre dois valores estabelecidos.

Bass Boost:

Com o auxílio do Bass Bosst é possível regular a reprodução de graves do amplificador. A amplitude de regulação vai normalmente de 0dB a +12dB e proporciona graves melhorados. O Bass Boost permite intensa e impressionante reprodução dos graves em uma caixa subwoofer relativamente pequena.

Bass Reflex:

Tipo de caixas acústicas que possuem uma abertura no gabinete, para reforço e ajuste do som. A abertura geralmente é redonda e possui um tubo, mas pode ser de qualquer formato (quadrado, retangular, etc.).

Bass:

Gama de freqüências de áudio situadas abaixo de 2OOHz, aproximadamente.

Bateria Íon Lítio:

Tipo de bateria recarregável, comumente encontrada em computadores portáteis, câmera digitais e celulares. Armazena o dobro de energia de uma Bateria NiMH e três vezes mais resistente que uma Bateria NiCd. Não possui efeito memória, ou seja, não é preciso carregar a bateria até o total da capacidade e descarregar até o total mínimo.

Bateria NiCd (Níquel Cádmio):

O primeiro tipo de pilha recarregável a surgir no mercado. Normalmente é mais barata, mas também tem menor tempo de vida útil e menor capacidade de carga. Além disso, o Cádmio é um elemento químico altamente tóxico e prejudicial ao meio ambiente.

Bateria NiMH (Hidreto Metálico de Níquel):

Caracteriza o tipo de pilha recarregável mais usado atualmente, pois oferece maior capacidade, maior tempo de vida e suporta mais recargas se comparado ao NiCd. Os principais benefícios dessa bateria é que não é poluente e não apresenta o chamado ?efeito memória?.

Bateria Recarregável:

Diferente da pilha convencional, que é jogada no lixo quando sua carga acaba ou enfraquece, com a bateria recarregável a carga de energia é facilmente restabelecida, por meio de um carregador.

Bitstream:

Método de conversão Digital/Analógica que emprega a leitura bit por bit, em vez do método mais convencional de 16 bits por vez. Também é chamado de conversor de bit - 1Bit Converter.

Black Piano:

Acabamento em preto brilhante utilizado em alguns produtos eletrônicos modernos, similar ao material utilizado na fabricação de pianos.

Bluetooth:

Padrão de comunicação sem fio de baixo custo e de curto alcance. Permite a comunicação sem fio entre aparelhos eletrônicos como: celulares, notebooks, palmtops, PCs, scanners, impressoras e outros equipamentos que possuam um chip Bluetooth. Esta comunicação realiza-se através de ondas de rádio na freqüência de 2.4 GHz. Não necessita de licença e está disponível em quase todo o mundo. O nome provém do rei Harald Blatan, que comandou a Dinamarca no Século X e foi apelidado de Bluetooth por possuir uma coloração azulada nos dentes. Em seu reinado, Harald Bluetooth unificou a Dinamarca, daí o termo Bluetooth, que significa unificação.

BMX:

Os formatos de compressão de áudio, como o MP3 e o WMA tendem a atenuar os níveis de som de alta freqüência, principalmente nas passagens em que o sinal da gravação fraco. O BMX (Equalizador Bitmétrico) compensa essa atenuação aumentando o volume da reprodução de sons em freqüências maiores, melhorando o balanço musical geral.

Bobina Dupla:

Com uma bobina dupla os diferentes enrolamentos do arame da bobina podem ser individualmente comandados. São assim criadas mais possibilidades quanto à configuração do sistema. Com a ligação em paralelo dos enrolamentos (=meia impedância), o amplificador conectado proporciona no melhor dos casos uma potência dupla. Especialmente no caso dos subwoofers com elevada necessidade de potência, cada bobina pode ser comandada por um amplificador próprio.

Bobina:

Nome genérico que descreve o arranjo circular ou quadrado de enrolamento do fio. Normalmente é feita com os seguintes materiais: papel, alumínio ou kapton, de acordo com a necessidade e o tipo de som desejado. Situa-se dentro do campo magnético do imã e logo abaixo do cone.

Borda de espuma emborrachada:

A borda de espuma emborrachada amplia a elasticidade e a durabilidade sem acréscimo de peso, melhorando, assim, a resposta do sistema.

Borda de espuma normal:

Borda de espuma é a mais comum, diferenciando-se da borda seca por reproduzir sons de freqüências mais baixas.

Borda de tecido:

Borda moldada em tecido para desenvolver e melhorar o grave. Utilizada em alto-falantes de instrumentos musicais e de shows.

Borda dupla onda:

Borda em espuma de poliéster, desenvolvida para melhor uniformidade do movimento do cone dos alto-falantes da linha de subwoofers de uso em tampão (free air) ou em caixas (box systems), resultando em uma excursão uniforme do cone com menor distorção.

Borda seca:

Borda com estria para reproduzir as freqüências mais secas, sons mais secos.

Borda:

Faz parte do sistema de suspensão que controla os movimentos do alto-falante. É confeccionada em diversos materiais, como: espuma, borracha, papel ou tecido, podendo ter ou não diferentes tipos de impregnações.

Bridge:

Tipo de ligação que alguns amplificadores suportam. Consiste em combinar dois canais de um amplificador em apenas um, que é mais potente.

Brightness:

Permite a adaptação da luminosidade do visor e do design noturno à iluminação do painel de instrumentos através de menus.

BTB:

Função que ajusta o som trazendo um reforço de graves e agudos.

Buchas:

Peças feitas de borracha e metal, que prendem partes móveis da suspensão à carroceria. Elas também servem para absorver parcialmente os impactos.

C

Cabeças:

Dispositivos magnéticos responsáveis pela leitura ou gravação de fitas de áudio ou de vídeo.

Cabo Coaxial:

Cabo duplo composto de um condutor central e outro envolvente, em malha metálica, que vai ligado à massa ou terra. É usado em antenas, ou para interligar equipamentos de áudio para o sinal pré-amplificado. Neste último caso, destina-se a evitar a captação de interferências.

Cabo RCA:

Cabo coaxial normalmente utilizado para interligar componentes no mundo do som automotivo.

Caixa acústica ou selada:

Caixa construída com madeira ou fibra de vidro, utilizada com subwoofer nos sistemas de som automotivo, para reprodução dos sons subgraves. Existem vários formatos e técnicas de construção. As mais conhecidas são as seladas, as bass reflex (com duto) e as band pass.

Caixas Satélites:

Caixas compactas responsáveis principalmente pela reprodução dos sons médios e agudos. Em um sistema de home theater elas são utilizadas para reproduzir os sons dos canais frontais e de surround. Utilizadas em conjunto com uma caixa maior subwoofer, que reproduz os sons mais graves provenientes de todos os canais.

Calota Invertida:

Funciona como reforço da área central do cone e propicia cancelamento de algumas ondas médias que o alto-falante tende a gerar quando não tem corte de freqüência.

Calota linear:

Calota reta, que proporciona maior rigidez na base do cone.

Calota:

Protege a bobina de resíduos. Altera o som do alto-falante de acordo com o tipo de material e formato.

Camisas:

Capas metálicas que revestem o interior dos cilindros.

Canal:

Conjunto de meios necessários para estabelecer um enlace físico, óptico ou radioelétrico para transmissão de sinais de comunicação unilateral entre dois pontos.

Capacitador:

Pequena peça que impede que o som grave passe para o tweeter, evitando que ele queime.

Carcaça:

Estrutura resistente do pneu, constituída de uma ou mais camadas superpostas de lona. A carcaça do alto-falante serve para suporte de todos os seus componentes e sua fixação em caixas e painéis. Fonte: Faz Fácil

Carroceria:

É a estrutura de chapa metálica onde se alojam os passageiros, dotada de mala para bagagem, ferramentas e acessórios nos carros de passeio e utilitários. Nos utilitários com boléia independente e nos caminhões, a parte traseira é considerada carroceria, geralmente aberta e destinada à carga. Fonte: Faz Fácil

Cartão MultiMedia (MMC):

Embora seja uma dos menores cartões existentes no mercado, o MMC tem alta capacidade de armazenagem de dados. Foi lançado em 1997 por meio de uma parceria entre a Siemens e Sandisk, com uso restrito a celulares e pagers. Posteriormente o MMC popularizou-se nos segmentos de informática, eletrônicos e fotografia. Possui as mesmas dimensões dos cartões SD atuais e é compatível com a maioria das câmeras digitais, além de utilizar o mesmo tipo de encaixe.

Cartão Secure Digital (SD):

Tipo de cartão criado para suprir os novos dispositivos eletrônicos, cada vez menores, mas que exigem grande capacidade de armazenamento. Foi lançado em 2001 pela Toshiba a partir de uma nova versão do MMC, que recebeu recursos contra cópias de materiais protegidos por direitos autorais e também um barramento de transferência de dados mais rápido. Possui um mecanismo de segurança integrado, chamado CPRM, que garante alto nível de proteção e encriptação dos dados. Dessa forma, as informações não são perdidas quando ocorre queda ou oscilação de energia. O tipo de Flash utilizado no SD é o NAND. As versões compactas do SD são o MiniSD e MicroSD, geralmente indicados para equipamentos pequenos como telefones celulares.

CD Changer:

Toca-discos laser capaz de reproduzir automaticamente três ou mais CDs.

CD-RW:

Leitor e gravador de DVD.

Centragem:

Sua função é centralizar a bobina do GAP e também controlar o movimento do conjunto móvel do alto-falante. É feita de tecido de algodão com banho de resina fenólica em diferentes níveis.

Chassi:

Quadro de aço onde estão montados os órgãos necessários à locomoção de um veículo, de um vagão, sobre o qual é montada a respectiva carroçaria.

Chicote:

O chicote é um cabo metálico por onde a energia elétrica do alternador passa às velas.

Clock:

Relógio

Codificador/Decodificador:

Dispositivo ou software que converte de alguma maneira um sinal digital, usualmente comprimindo-o. A operação contrária corresponde à decodificação.

Comando Rotativo:

Um grande botão rotativo é a chave para a operação rápida e versátil da unidade principal. Recomendado para o acesso aos títulos de músicas gravadas em grandes volumes de arquivos MP3 ou WMA altamente comprimidos.

Cone de celulose:

Composto pela união de vários tipos de fibras, desenvolvido com especificações para sistema de som desejado.

Cone de PPG:

Cone com um composto de polipropileno e grafite, aliado a um desenho que proporciona maior rigidez.

Cone Duplo (Dual Cone):

Alto-falante composto de um cone para reprodução de graves e de outro transdutor para agudos, montados concentricamente.

Cone polimerizado:

Cone desenvolvido com polimerizante de composto preto, que proporciona uma tonalidade preta ou grafite, resultando em uma cor acinzentada. Serve para aumentar a resistência, reduzindo sensivelmente a sua espessura e mantendo a mesma rigidez.

Cone:

Tem a função de movimentar o ar e assim criar o som propriamente dito. A sonoridade varia conforme o formato, tamanho e material. Atualmente as matérias-primas mais utilizadas são papel, polipropileno, alumínio, entre outras.

Conector BNC:

Tipo de conector muito usado em equipamentos de Áudio e Vídeo, que assegura maior isolamento entre os múltiplos condutores.

Conector Component Vídeo (Vídeo Componente):

Seu uso mais comum é em aparelhos de DVD, TVs de alta definição (HDTV) e Home Theater. Oferece excelente qualidade de imagem. Também usado em computadores para trabalhos profissionais, como atividades de edição de vídeo. A conexão é feita através de um cabo com três fios: um é indicado pela cor verde, outro pela cor azul e o terceiro cor vermelha, em um esquema conhecido como Y-Pb-Pr (ou Y-Cb-Cr). O verde é responsável pela transmissão do vídeo em preto e branco e os demais trabalham com os dados das cores e com o sincronismo.

Conector RCA:

Padrão de conexão em áudio que trata de sinais de baixa potência

Conector S-Video (Separated Video):

Seu cabo é formado por três fios: um transmite imagem em preto e branco; outro transmite imagens em cores; e o terceiro atua como terra. Trabalha nas resoluções 480i ou 576i.

Conector XLR:

Conector de três pinos blindado e dotado de trava, muito utilizado para microfones profissionais. Também conhecido como Cannon Connector.

Controle de Audibilidade (DBB, Loudness Control; Contour, Ultrabass):

Também conhecido só pelo termo Audibilidade, é o controle existente em muitos equipamentos de áudio, que tem por finalidade compensar uma característica do ouvido humano, que tem dificuldade em perceber as freqüências mais altas e as mais baixas do espectro sonoro em níveis baixos de audição. Quando acionado, proporciona um reforço nestas freqüências. Só deve atuar em baixos níveis de saída, e anulando aos poucos a sua ação na medida em que aumentamos o volume.

Controle Remoto por Infravermelho:

Controle remoto portátil ou de volante, cujo sinal é transmitido nos raios infravermelhos invisíveis.

Conversor D/A (Digital/Analógico - Digital/Analog/Converter):

Módulo presente nos aparelhos de leitura digital (ex: CDs, DATs, Mini-Discs), que transforma a informação binária digital em uma forma de onda analógica, para se tornar compreensível.

Cordoalha:

Sua função é conduzir a corrente elétrica dos terminais até a bobina. Evita quebra ou rompimento por ser flexível. Possui diversos fios de cobre ou alumínio (dentre outros tipos de matéria-prima) com fio central em algodão.

Corneta:

Tipo de alto-falante cujo cone tem o formato da boca de uma corneta, ou que apresenta uma corneta acoplada a ele.

Crossover:

Circuito que divide o espectro sonoro em pelo menos duas faixas de freqüências de áudio.

D

DAT (Digital Áudio Tape):

Sistema de gravação de áudio digital.

DB (Decibel):

Representação em forma logarítmica da relação entre duas potências P1 e P2 , sendo igual a 10 log10 (P1/P2). dBW corresponde a representação em dB quando P2= 1 W. dBd e dBi referem-se ao ganho de uma antena em relação a um dipolo de meia onda e a um radiador isotrópico respectivamente.

DB/SPL:

Nível de pressão acústica do alto-falante, na distância de um metro, com uma tensão de entrada de 2,83 Volts.

DBB (Dynamic Bass Boost) :

Recurso existente nos produtos Philips, que compensa a dificuldade que o ouvido tem em distinguir determinadas freqüências em baixo volume.

Delay:

Atraso no domínio do tempo do(s) canal (is) traseiro(s) em relação aos canais frontais dos equipamentos Dolby Pro-Logic, Dolby Digital e DTS.

DHT (THD - Total Harmonic Distortion):

Abreviação de Distorção Harmônica Total. É a distorção harmônica final do sinal aplicado à entrada de um equipamento, medida em sua saída após o sinal ter passado pelos diversos estágios deste equipamento.

Dínamo:

Máquina eletrodinâmica que gera corrente contínua, transformando a energia mecânica em energia elétrica.

Display out (saída para visores):

Possibilita a ligação de visores externos já disponíveis no automóvel por meio de uma interface opcional.

Dolby:

Marca criada pela Dolby Laboratories, que está associada a duas aplicações diferentes: redução de ruído e som de cinema. Os formatos mais conhecidos dessa tecnologia são: 1) Dolby Stereo: dois canais de som. 2) Dolby Surround: quatro canais misturados e um canal para os graves. 3) Dolby Pro-Logic: semelhante ao Dolby Surround, mas neste caso o som dos canais direito e esquerdo são também distribuídos para os canais restantes. 4) Dolby Digital AC-3 ou 5:1: cinco canais de som separados e um canal para os graves. Possui a mesma configuração de falantes que o DTS e ambos são bastante parecidos, mas o funcionamento do sistema é diferente.

Driver:

Termo geral utilizado para descrever um circuito ou dispositivo, cuja função é desenvolver uma potência para excitar outro circuito ou para converter a mesma em outra forma de energia. Em acústica, qualquer alto-falante pode ser chamado de driver.

DVBT (Digital Vídeo Broadcasting Terrestrial):

Sistema europeu que possibilita a transmissão de qualquer tipo de sinal e base (terrestre, satélite ou cabo). Pode enviar sinais com dois níveis de qualidade: HDTV e SDTV. Ideal para receptores móveis ou fixos em condições adversas. Possui boa imunidade a interferências.

DVD (Digital Video Disc):

Disco Digital de Vídeo. Trata-se de uma mídia de armazenamento com capacidade muito maior que o CD devido a uma tecnologia óptica superior, além de padrões melhorados de compressão de dados. Os DVDs possuem por padrão a capacidade de armazenar 4,7 GB de dados, enquanto que um CD armazena em média de 700 MB.

DVD-R e DVD+R:

Mídia de armazenamento que pode ser gravada uma única vez, mas ter várias sessões, possibilitando a utilização de parte do disco e a gravação do outro conteúdo posteriormente. Entretanto não pode ter seu conteúdo apagado. Compatibilidade com a maioria dos gravadores de DVD. Capacidade de 4,7GB.

DVD-RAM:

Mídia que pode ter apenas alguns arquivos apagados e o espaço liberado será utilizado para novos arquivos. Necessita de leitor e gravador especializado.

DVD-ROM (Digital Video Disc - Read Only Memory):

tipo de mídia utilizado para gravação de vídeos ou dados, geralmente tem capacidade de 4,7GB ou 9GB (dupla-camada). Seu conteúdo pode ser apenas lido e nunca alterado. Compatível com todos os drivers de DVD.

DVI (Digital Visual Interface):

Padrão de interface de vídeo criado para melhorar a qualidade dos dispositivos de vídeos digitais, como monitores LCD e projetores digitais. O conector de DVI pode apresentar três nomes, dependendo dos sinais que executa: DVI-D (somente digital), DVI-A (somente analógico), DVI-I (digital e analógico). Cabo DVI-D: usado na conexão digital direta entre a placa de vídeo e o monitor LCD digital (ou raramente CRT). Proporciona a transição de imagens mais rápidas e alta qualidade, comparado à imagem via analógica, devido à origem digitalizada da imagem. Cabo DVI-A: utilizado para transmitir sinais DVI para um monitor analógico, como CRT ou HDTV. Porém, a qualidade da imagem é prejudicada com perdas na conversão de digital para analógica. Cabo DVI-I: utilizado para transmitir sinais tanto ?digital para digital? quanto ?analógico para analógico?. Entretanto, não funcionará transmitindo em ?digital para analógico? ou ?analógico para digital?.

Dynamic Contrast:

Circuito que, quando ativado, monitora constantemente a imagem e ajusta o contraste entre áreas iluminadas e escuras.

E

EBD:

Sistema eletrônico de distribuição de frenagem (Electronic Brake force Distribuition) que acompanha o ABS.

EEQ (Equalizador de Fácil Controle):

A modelagem do som fica inteiramente sob seu comando. Você pode ajustar o som de acordo com características sonoras do interior do veículo e da música que quer ouvir.

Entrada Auxiliar (Auxiliary lnput):

Entrada de sinal em amplificadores que permite a ligação em equipamentos como CD player, Sintonizador, Tape-deck, entre outros. É uma entrada de alto nível e, portanto, o sinal a ela aplicado também deverá ser de nível elevado.

Entrelaçamento:

Técnica de apresentar uma imagem de vídeo mostrando o quadro completo em duas fases seqüenciais: primeiro as linhas ímpares e em seguida as pares. Isso permite a fabricação de monitores mais econômicos. Os padrões de TV, tanto NTSC como PAL-M, empregam o entrelaçamento.

EQ:

Equaliza e balanceia as faixas de freqüência de acordo com as características acústicas do interior do seu automóvel.

Equalizador Eletrônico com Users Presets (Equalizações Programáveis):

Os ajustes podem ser feitos pelo usuário e programados em uma ou mais posições de memória.

Equalizador Gráfico:

Pode ser considerado uma ampliação dos controles normais de graves e agudos. Enquanto os controles de graves e agudos permitem o realce ou atenuação dos sons somente em duas regiões da faixa de freqüências, tipicamente em 100Hz (graves) e 10 Hz (agudos), os equalizadores oferecem maior flexibilidade, possibilitando que um maior número de freqüências sejam ajustadas. Os equalizadores gráficos podem ser dos tipos: Eletrônico com Presets, Eletrônico com User Presets e Mecânico.

Equalizador Mecânico:

É o ajuste realizado através de teclas deslizantes, que você pode movimentar para cima ou para baixo de acordo com o efeito desejado.

Estabilizador de Tensão:

Equipamento utilizado para que oscilações ou quedas de tensão causem danos à máquina.

Estéreo (Stereo):

Sistema de reprodução do áudio que utiliza dois ou mais canais para dar noção de espaço (esquerda, direita, frente e trás).

Extintor de incêndio:

Dispositivo portátil de combate ao fogo, usado para lançar jatos de uma substância inibidora na base das chamas (geralmente, água, dióxido de carbono, espuma química).

F

Fade In/Out:

Recurso oferecido por algumas câmeras de vídeo que evita mudanças bruscas nas cenas, fazendo com que a imagem apareça e desapareça gradativamente no início e no fim das gravações.

Fader:

Regulação das relações do volume entre os canais estéreo à frente e atrás.

Fibra ótica:

Meio físico para a transmissão de sinais de luz. É imune a interferência elétrica, o que lhe dá uma grande capacidade de transmissão de dados, voz, imagens.

Flanco:

Partes do pneu compreendidas entre os limites da banda de rodagem e os talões. Fonte: Faz Fácil

Flipdown:

Frente removível de segurança contra roubo, que permite ao usuário remover a frente da unidade principal e colocá-la dentro de um estojo para transporte.

FM:

Abreviação de Freqüência Modulada. Tipo de transmissão de radiodifusão que utiliza o princípio da variação de freqüência de uma portadora de R.F. de acordo com o sinal de áudio do programa a ser transmitido. A radiodifusão em FM tem a vantagem de proporcionar maior fidelidade em relação à de AM, apresentando uma faixa de reprodução de 30 Hz a 15 kHz, mas tem como desvantagem o pouco alcance, em torno de 100 km.

Foot Print:

Diagrama que representa a área de cobertura de recepção de um determinado satélite, indicando a respectiva potência irradiada em cada contorno. Este dado determina o tamanho necessário da antena parabólica.

Free air:

Característica de subwoofers indicados para instalação atrás do banco traseiro ou no tampão do porta-malas.

Freqüência Horizontal:

É o número de linhas que o canhão do monitor consegue percorrer por segundo. Por exemplo, se um monitor varre 35 mil linhas sua freqüência horizontal é de 35 kHz.

Freqüência Vertical:

Consiste no tempo em que o canhão leva para ir do canto superior esquerdo para o canto inferior direito da tela. Indica a quantidade de vezes que a tela toda é percorrida pelo canhão por segundo. Se for percorrida, por exemplo, 56 vezes por segundo, a freqüência vertical do monitor será de 56 Hz.

Front Auxiliar Input:

Ligação para fontes de áudio exteriores (leitor de MP3), localizada na parte frontal dos aparelhos.

Full Auto Stop:

Recurso que faz com que o cassete-deck se desligue automaticamente ao final da fita durante a reprodução, gravação, avanço ou retrocesso rápido.

Full-Range:

Faixa completa de freqüência. É também o nome dado aos alto-falantes que pretendem responder a toda a faixa de áudio.

Funil/Carcaça:

É a estrutura a partir da qual serão montados os demais componentes. É confeccionado em aço, alumínio ou plástico. Deve ser o mais resistente possível, para evitar torções que possam prejudicar o funcionamento do conjunto móvel.

Fusível:

Dispositivo de proteção que interrompe a alimentação de um circuito quando a corrente de passagem ultrapassa limites preestabelecidos.

G

Gap Entreferro:

Local em um reator, bobina, ou indutor de núcleo ferromagnético onde é produzido um forte campo magnético e o núcleo é interrompido propositalmente para obter-se um efeito de acoplamento. No caso de um gravador, uma ranhura vertical na cabeça magnetofônica. Durante a gravação, produz-se no entreferro um campo magnético; durante a reprodução, é induzido pela fita um sinal magnético.

GND Ground Terminal de Terra:

Borne, geralmente situado no painel traseiro dos equipamentos de áudio, para sua ligação a terra, a fim de evitar zumbidos e realimentações, assim como prevenir o risco de choques elétricos. Fonte: Autosom net

GPS (Global Positioning System):

Sistema de localização por satélite, originalmente desenvolvido pelas forças armadas americanas. Com uma margem de poucos metros, um receptor GPS pode determinar a sua posição na superfície da terra e a sua altura por cima do nível do mar. Os receptores GPS detectam os sinais de vários satélites e comparam as informações de tempo recebidas com o seu próprio relógio. Como os satélites se encontram a diferentes distâncias do receptor, existem diferenças entre o tempo de percurso do sinal. Pelos desvios dos dados do tempo, o receptor calcula a posição do seu próprio local. (Fonte: Siemens)

Graves Bass:

Gama de freqüências de áudio situadas abaixo de 2OOHz, aproximadamente.

GSA (Gradiente Satellite Antena):

"Mini" Antena Parabólica. O tamanho da antena pode variar de 42 cm à 150 cm de diâmetro de acordo com a região do Brasil. É importante ressaltar que a Gradiente possui a menor antena digital do mercado: a GSA 42.

GSD (Gradiente Satellite Decoder):

Decodificador para recebimento de sinal. É um equipamento que recebe os sinais digitais da antena e transforma áudio e vídeo gravados na forma comprimida em sinais que possam ser ouvidos através dos alto-falantes e vistos na tela da TV.

Guarnição:

Tem a finalidade de proteger a borda do alto-falante. Seu material pode ser de papelão, plástico, borracha, espuma ou cortiça.

H

Hertz (Hz):

Unidade de freqüência que representa um ciclo por segundo. Usam-se também os múltiplos: kHz (1 Hz x 1.000) e MHz (1 Hz x 1.000.000). Representa ciclos por segundo ou unidade de freqüência.

Hi-Fi (High Fidelity):

Alta fidelidade. Funcionalidade capaz de reproduzir o áudio com a maior fidelidade possível, empregando os melhores projetos e componentes, sem compromissos com o custo. Também conhecidos como equipamentos High-End.

High Speed Dubbing:

Possibilita a cópia de fita para fita na metade do tempo normal.

Hi-Speed Zoom:

Possibilita uma rápida aproximação dos objetos distantes durante o processo de filmagem.

I

ID3 Tag:

Informações de texto que aparecem no display do aparelho, enquanto toca o CD. Torna muito fácil o acesso e a identificação da pasta ou do arquivo.

Imã:

Elemento responsável pelo fluxo magnético, que criará um campo magnético fixo. O ferrite é o material mais comumente empregado (depois de imantado chama-se imã), sendo ligado com bário ou estrôncio. Atualmente utiliza-se também a liga de neodímio.

Impedância:

Propriedade apresentada por um indutor ou capacitor que oferece maior dificuldade à passagem de corrente alternada. Se expressa em ohms e varia com a freqüência da corrente alternada aplicada. Define as características de um circuito elétrico para "casar" aparelhos de entrada e saída de sinal e potência.

Incredible Surround:

Tecnologia de áudio da Philips que amplia substancialmente o campo sonoro, inserindo o ouvinte no som. Com avançada comutação eletrônica de fases, combina os sons da esquerda e da direita aumentando a distância virtual entre as duas caixas acústicas. Essa distância intensifica o efeito estereofônico e cria uma dimensão sonora mais natural.

Isofix

Fixação com as normas ISSO, o Isofix é formado por pontos para fixar cadeira para crianças. Com Isofix, a cadeira auto não se fixa simplesmente no banco do veículo mas, torna-se parte integrante da estrutura do automóvel.

Input Entrada:

São os terminais, tomadas ou conectores providos para a ligação do sinal de entrada ao gravador, amplificador ou outro componente eletrônico.

Intro Scan:

Permite a audição dos primeiros segundos de cada faixa do CD.

ISDBT (Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial):

Sistema japonês praticamente imune a interferências. Utiliza muitas características do sistema DVB. Testes no Brasil demonstraram ser significativamente superior no quesito imunidade ao ruído impulsivo em longas distâncias. Os sistemas DVBT e ISDBT operam com modulação COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) com performance muito superior a modulação 8VSB (Vestigial Sideband Broadcasting) do sistema ATSC. A VSB é baseada na modulação AM utilizada nas transmissões analógicas atuais.

K

Kb (Kilobit):

Unidade de dados igual a 1.024 bits.

KB (Kilobyte):

Medida de armazenamento em espaço em disco igual a 1.024 bits.

Kbps (Kilobits Per Second):

Medida de velocidade de transmissão de dados. 1 KbPS = 1.000 BPS (bits por segundo).

KHZ (Kilohertz):

Unidade de medida de freqüência equivale a 1.000 Hertz.

Kit original:

Conjunto de produto desenvolvido exclusivamente para determinado modelo de veículo.

L

Labirinto Acústico:

Tipo de sonofletor que força a radiação traseira do alto-falante a passar por um longo duto, geralmente com material resistivo ao movimento vibratório do ar. Para diminuir o volume aparente da caixa acústica o duto é dobrado em torno de si mesmo, daí o nome. Fonte: Autosom net

LCD (Liquid Crystal Display):

Monitor de cristal líquido, geralmente muito leve e fino. Os monitores do tipo LCD possuem tela realmente plana, eliminando as distorções de imagem dos monitores do tipo tubo de raios catódicos, ou CRT (que têm suas telas curvas). Emitem pouquíssima radiação nociva, consomem menos energia e emitem pouquíssima radiação nociva.

Lentes Acústicas:

Peça metálica ou plástica, colocada à frente de um alto-falante de agudos e destinada a aumentar o ângulo de dispersão das altas freqüências. Fonte: Autosom net

Ligação Mista:

Quando a potência fornecida pelo amplificador for superior à potência nominal do alto-falante, recorre-se à ligação de vários alto-falantes de forma que a potência fornecida pelo amplificador seja dividida entre eles. Quando não for possível atingir a impedância desejada por meio da ligação série ou paralela, usa-se a ligação mista, que incorpora os dois tipos de ligações já citados. Fonte: Autosom net

Ligação Paralela:

Este tipo de ligação normalmente é usado quando a impedância dos alto-falantes for superior à impedância de saída do amplificador. Fonte: Autosom net

Ligação série:

Este tipo de ligação é usado quando a impedância dos alto-falantes for inferior à impedância de saída do amplificador. Fonte: Autosom net

Ligação USB:

Permite a ligação de suportes de dados USB externos ao auto-rádio. A música gravada em formato MP3 ou WMA pode, dessa forma, ser selecionada e reproduzida. É necessária a compatibilidade destes com suportes USB 2.0.

Limiar de Audibilidade Audibility Threshold:

É a menor intensidade de som que o ouvido humano pode captar. Seu valor é de aproximadamente 0,0002 mlcrobar a uma freqüência de 1.000 Hz. Fonte: Autosom net

Limpador pára-brisa:

Par de varetas de metal, munidas de borracha, utilizadas para limpar ou ?puxar água? da parte exterior do pára-brisa do veículo.

Loudness:

Função que reforça automaticamente os graves (abaixo de 100 Hz) e os agudos (acima de 10 Hz) para compensar uma menor sensibilidade do ouvido humano a essas freqüências durante audições com baixo nível de volume.

Loudspeaker:

Alto-falante ou caixa acústica. Nome geral dado ao transdutor que converte energia elétrica em energia acústica audível. Fonte: Autosom net

LowPass Filter (Filtro Passa Baixa):

Tipo de filtro que atenua todas as freqüência acima de sua freqüência de corte.

M

Manchão:

Camada de tecido emborrachado que se improvisa por dentro dos pneumáticos, para proteger a câmara de ar.

Mega Bass:

Reforço dos sons graves.

Memória de Sintonia (Tuning Memory):

Dispositivo encontrado nos sintonizadores e vídeos, por meio do qual podemos sintonizar imediatamente uma ou mais emissoras pré-selecionadas.

Menu:

Com o auxilio do menu o auto-rádio ou sistema de navegação pode ser ajustado no âmbito de suas configurações básicas, além de particularidades específicas do veículo e preferências individuais e um sistema.

MidBass:

Alto-falante específico para reproduzir sons médios e graves.

MIDI (Music Instrument Digital Interface):

Tecnologia padronizada de comunicação entre instrumentos musicais e equipamentos eletrônicos, possibilitando que uma composição musical seja executada, transmitida ou manipulada por qualquer dispositivo que reconheça esse padrão.

MidRange:

Alto-falante específico para reproduzir sons médios, aproximadamente entre 80 a 5000 Hz.

Mono:

Sistema de som com apenas um canal, ou seja, sem separação entre vozes e instrumentos.

Monofônico (Monophonic):

Relativo ao processo de gravação, transmissão ou reprodução do som, utilizando apenas um canal de áudio.

Mosfet:

Transistor de tecnologia avançada que proporciona maior rendimento ao amplificador.

MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3):

Formato de compressão de arquivos sonoros. Um dos primeiros tipos de compressão de áudio com perdas quase imperceptíveis ao ouvido humano.

Music Calendar:

Mostra no display, na forma de calendário, o número de faixas contidas no CD, a faixa atual, as já reproduzidas e as restantes.

Mute:

Função utilizada em sintonizadores de FM para silenciar o chiado existente entre estações. Em amplificadores, o controle mute ocasiona uma atenuação de 20 dB no sinal de saída como recurso de redução instantânea do volume.

N

Noise Figure:

A relação logarítmica entre a relação sinal/ruído de entrada de um circuito e a relação sinal/ruído da sua saída. Fonte: Autosom net

Noise Reduction System (Sistema de Redução de Ruído):

É um sistema de redução de ruído: circuito eletrônico que pretende reduzir o efeito perturbador do ruído sem alterar o balanço tonal da música. Existem dois tipos básicos de redutores de ruído: os do tipo complementar, que utilizam o processo de compressão/expansão tais como Dolby, ANRS e dBx; os do tipo não completar, utilizado para remover ruídos para remover ruídos de material já gravado tal como o DNRP, o NR-2, etc. Fonte: Autosom net

Noise Ruído:

Sinal indesejado e presente em um programa juntamente com os sinais de áudio. Pode estar presente tanto na gravação como na reprodução, na transmissão ou na recepção. Pode ser de alta frequência (chiados, estalidos, interferência atmosférica por eletricidade estática ou descargas elétricas) ou de baixa freqüência (zumbido ou vibrações). Fonte: Autosom net

NTSC (National Television System Committee):

Sistema de transmissão (broadcasting) de imagens de vídeo desenvolvido nos anos 50 nos USA. É baseado em uma imagem de 525 linhas de definição em 60 Hz.

Núcleo:

Sua função é estender um dos pólos do imã, de modo a criar um campo magnético no GAP.

O

Ohm:

Unidade de resistência ou impedância.

OLED (Organic Light-Emitting Diode):

Diodo Orgânico Emissor de Luz. Tecnologia de telas planas muito mais finas, leves e baratas que as atuais telas de LCD. A idéia é usar diodos orgânicos, compostos por moléculas de carbono que emitem luz ao receberem uma carga elétrica. A vantagem é que ao contrário dos diodos tradicionais, essas moléculas podem ser diretamente aplicadas sobre a superfície da tela, usando um método de impressão. Uma das principais características da tela orgânica é que ela possui luz própria, dessa forma não necessita de luz de fundo ou luz lateral e ocupa menos espaço, dois fatores que tornam a tecnologia muito interessante para uso em computadores de mão e notebooks.

Output:

Normalmente utilizado como indicador de tomadas para a saída do sinal em equipamentos de áudio, ou para indicar o nível de saída de algum componente ou equipamento.

P

Passivo:

Circuito eletrônico que trabalha sem ser alimentado por energia. Ex.: divisor de freqüência passivo, subwoofer passivo, etc.

PCM (Pulse Code Modulation):

Tecnologia criada em 1937 por A Reeves e que, aliada ao sistema de codificação/decodificação criado 1960 por Reed-Solomon, permitiu a criação do CD. Baseia-se na freqüência de amostragem de 44.1kHz e quantização de 16 Bits.

Placa da bobina ou arruela:

Tem a função de estender o outro pólo do imã criando um campo magnético no GAP.

Placa Polar:

Tem a função de transmitir o fluxo magnético do imã para o núcleo e assim criar o campo magnético no GAP.

Plugue (Plug):

Conector que se constitui na terminação de um cabo, e que serve para fazer a ligação de um componente (fones, microfone, etc.) a um equipamento (gravador, amplificador, etc.).

Polaridade (Polarity):

Sentido assumido por uma tensão em relação a um referencial. Diz-se também dos terminais positivo e negativo de uma pilha, bateria, fonte de alimentação, etc. Pode designar ainda os pólos norte e sul de um ímã. É usada na indicação do faseamento de diferentes componentes de um sistema, por exemplo, entre alto-falantes.

Potência Musical (Music Power):

Potência máxima fornecido por um amplificador de áudio durante um curto período de tempo, antes da tensão de alimentação cair de valor e, conseqüentemente, limitar a potência de saída.

Potência Nominal de Saída (Rated Output Power):

Potência máxima fornecida por um amplificador de áudio durante um período de tempo relativamente longo (pelo menos 10 minutos), com todos os canais operando simultaneamente. É medida em Watts RMS.

Potência PMPO (Peak Music Power Output):

Potência de Saída de Pico Musical. É a potência máxima que o equipamento é capaz de fornecer em um período muito limitado de tempo, sem levar em conta a distorção durante essa medida. Na forma como é definida, esse parâmetro apenas informa a potência instantânea que esse aparelho pode fornecer ao emitir um som que pode ser extremamente distorcido e por um período irrisório de tempo.

Potência RMS (Root Mean Square):

É a forma mais conhecida e preferencial de declaração de potência elétrica de alto-falantes e amplificadores, onde o valor está diretamente ligado à energia perceptível.

Pressão Sonora:

Intensidade de som. O nível de pressão sonora é expresso em dB (decibéis). O ouvido humano possui o seu limiar em 0 dB, e o limiar da dor está em 140 dB.

Processador Digital de Som (Digital Sound Processor):

Microprocessador capaz de manipular o sinal de áudio digital, corrigindo-o ou modificando-o de acordo com o desejado.

R

R.F. (Radio Frequency):

Abreviatura de Radiofreqüência. Tipo de onda de freqüência elevada e inaudível ao ouvido humano, sendo a freqüência utilizada nas emissões de radiodifusão como portadora da faixa de áudio. A faixa de R.F. em onda média (AM) vai de 540 a 1.600 kHz, e em FM, de 88 a 108 MHz.

Random:

Permite que faixas e discos (no caso de alguns CD-Changers) sejam reproduzidos de forma aleatória.

RCA (Radio Corporation of América):

Conector comumente utilizado em equipamentos de áudio e vídeo. Os cabos RCA possuem um plugue em cada extremidade, que nada mais é do que um conector central, envolvido por um anel. O buraco receptor do RCA também possui um anel em volta, permitindo que o cabo RCA se conecte firmemente.

Receiver:

Equipamento de áudio que integra receptor AM/FM, pré-amplificador e amplificador estéreo. Possui saídas para caixas acústicas e apenas entradas de áudio (toca-discos, CD etc.).

RDS - Radio Data System

Este dispositivo permite que mensagens sejam transmitidas via display do rádio. A transmissão de dados digitais ocorre utilizando emissores de radiodifusão em FM. Com ele é possível visualizar várias informações sobre a estação de rádio sintonizada, como o nome da rádio, tipo de programação, publicidade, entre diversas informações.

Relação Sinal/Ruído:

Valor que quantifica em decibéis a proporção entre o sinal de áudio ou de vídeo e o ruído de fundo, como chiado (áudio) ou chuvisco (vídeo). Quanto maior o número, menor o ruído presente no sinal de áudio ou de vídeo.

Resposta de Freqüência:

Faixa de freqüência que um equipamento pode reproduzir dentro de certo parâmetro limite. Por exemplo, um bom sistema de som deve responder de 20Hz a 20.000Hz, com uma variação de até aproximadamente 0,5dB.

Reverberação:

Ato das ondas sonoras se refletirem nas superfícies e retornarem praticamente com a mesma energia, resultado numa sobreposição de vários sons com pequenas defasagens no tempo. O excesso de reverberação torna o som ruim.

RPM

Rotações por minuto.

S

SACD (Super Áudio CD):

Tecnologia de processamento de áudio com qualidade superior ao CD. Um sistema de gravação chamada 'DSD', ou 'Direct Stream Digital' consegue superar sons de 100kHz e reproduz com maior precisão o som original da música. Além disso, o formato guarda até 4 vezes mais informação do que o CD convencional. Com um espaço adicional que pode armazenar, além das 2 faixas estéreo convencionais, textos e imagens, 6 faixas de som, proteções antipirataria, etc.

Saída de Áudio Fixa:

Saída não amplificada (PRE-OUT) de um aparelho de TV, que utiliza conector RCA. Serve para ser conectada a um receiver AV, processador ou amplificador integrado, com controle remoto. Dá-se o nome de fixa porque o nível de volume não é controlado pelos comandos do TV. Não inibe o som do TV.

Saída de Áudio Variável:

Saída não amplificada (PRE-OUT) de um aparelho de TV, também com conector RCA. Serve para conexão a um receiver, processador ou amplificador integrado, sem controle remoto. O nível de volume é controlado pelos comandos do TV. Inibe o som do TV.

Saída de C.A. (AC Outlet):

Tomada fêmea encontrada nos equipamentos de áudio para alimentar com a rede de C.A. aparelhos auxiliares (tape-decks, toca-discos, sintonizadores). Pode ser comutada ("switched') ou não (?unswitched?) pelo interruptor geral do aparelho.

Saída Digital:

Todos os aparelhos de reprodução digital, assim como o DVD, possuem esse tipo de conector. Serve para passar o sinal a um gravador, processador ou conversor digital. Pode ser óptico ou coaxial.

Saída Pré-AMP:

Saída pré-amplificada estéreo de canal. Podendo ser traseiro e/ou dianteiro.

Saídas Pré-Amplificadas:

Terminais normalmente existentes em receivers sofisticados e processadores, que devem ser conectados aos respectivos amplificadores (saídas frontais, central, traseira e subwoofer).

Sampling (Amostragem):

Em áudio digital amostragem corresponde a uma medida da amplitude do sinal tomada em intervalos fixos de tempo. A freqüência de amostragem para o CD é de 44,1 kHz, isso significa que o sinal é medido 44.100 vezes a cada segundo.

Scan:

Reprodução breve de todas as estações de rádio captáveis (Rádio Scan), teclas de estações programadas (Prest Scan), ou títulos de músicas reproduzíveis (CD Scan).

Scavem (Scan Velocity Modulation):

Circuito que controla a velocidade da varredura, permanecendo mais tempo nas partes mais complexas e melhorando sensivelmente a nitidez da imagem.

SCMS (Serial Copy Management System):

Sistema de proteção contra cópias digitais que permite apenas uma única cópia de um programa em CD, MD ou outro meio digital.

Sensação de palco:

Expressão utilizada para descrever sistemas de áudio que causam impressão semelhante a do som de verdadeiros shows (quando o som vem da frente/palco).

Sensibilidade:

Indica o nível de pressão sonora, em decibéis, obtido a 1 metro de distância de uma caixa acústica quando ela é submetida a 1 watt de potência. Quanto maior o valor da sensibilidade, maior o rendimento da caixa acústica.

SEP:

Ativa a equalização apropriada para cada tipo de música.

SFEQ:

Proporciona uma imagem acústica natural que não pode ser expressa unicamente por meio de ajustes do equalizador. A reprodução da música incorpora uma presença natural, na qual os vocais ganham destaque.

Sintonizador Tuner:

Receptor de AM ou FM que não possui estágio de amplificação de áudio. Necessita de um amplificador para operar.

Sistema auxiliar de estacionamento:

Diz-se de equipamentos sensoriais de ultra-som instalados no pára-choque do veículo (parte traseira), que durante manobras alertam - por meio de sinais sonoros ? sobre proximidade excessiva para evitar eventuais arranhões ou batidas.

Skip:

Função que permite a seleção rápida do início das faixas de um disco ou a localização da emissora com freqüência acima ou abaixo da atual.

Sobretom Overtone:

Tom que acompanha a freqüência fundamental de uma nota musical.

Sonofletor:

No tipo infinito, o ar existente na parte posterior do alto-falante não tem comunicação com o existente na parte dianteira. No tipo dipolo, o sonofletor irradia igualmente pela parte frontal e traseira, e geralmente é construído em forma de painel plano.

Sons Agudos:

Devem ser colocados em lugar onde nenhum obstáculo bloqueie o caminho das ondas.

SPL (Sound Pressure Level):

Nível de pressão sonora. Utilizado para medir o volume do som em decibéis (dB).

Stand-by:

Expressão utilizada para designar situação em que o equipamento está a espera de ser utilizado.

Sub-abdominal:

Cinto de segurança com apenas dois pontos de ancoragem (prende somente as duas extremidades do abdômen). Ao contrário dos cintos convencionais que prendem o abdômen e o tórax por meio de cinta na diagonal.

Subgraves:

Refere-se ao som que está abaixo do grave e podem ser considerados os sons situados no limite inferior de freqüências - onde quase não é possível se ouvir, porém sentimos as vibrações no corpo.

Subwoofer:

Alto-falante ou caixa acústica destinada a responder freqüências sonoras extremamente baixas (menos de 150 Hz). Existem vários tipos como Band Pass, Selado, Refletoras de Grave, etc. Há também modelos com amplificador incorporado, chamados de Subwoofer Ativos.

Super Tweeter:

Tweeter mais forte, com corneta de difusão (que espalha o som), freqüentemente usado em shows.

Surround:

No significado literal é o mesmo que rodear, circundar, envolver. É o sistema de som que envolve o espectador, criando uma ambiência sonora que o coloca no centro da cena.

T

Tape-Deck:

Gravador e reprodutor de fita cassete. Também chamado cassete-deck.

Tempo de Caída - Decay Time

Tempo que leva um sinal ou circuito para retornar a uma condição de repouso pré-determinada.

Tempo de Reverberação:

Medida utilizada para a quantificação da reverberação de um recinto fechado. Tecnicamente, é o tempo que o som em um ambiente demora em decrescer a 60 dB, a partir do instante em que a fonte é cessada.

Terminal de Terra GND Ground :

Borne, geralmente situado no painel traseiro dos equipamentos de áudio, para sua ligação à terra, a fim de evitar zumbidos e realimentações, assim como prevenir o risco de choques elétricos.

Terminal:

Ponto de fixação de conectores ou fios. A matéria-prima é o latão com banho de estanho ou os mais modernos terminais platinados ("borning"). Os tipos que serão utilizados no alto-falante são definidos em função do projeto.

Transformador de saída:

Item usado para acoplar a saída do amplificador de potência aos alto-falantes.

Treble Agudos:

Faixa de freqüências que situam-se na parte mais alta do áudio, a partir de aproximadamente 5 kHz.

Triaxial:

Reúne, ao mesmo tempo, um woofer, um tweeter e um médio.

True Stereo:

Som estéreo mais real e envolvente obtido através do adequado posicionamento das caixas acústicas da nova linha Impact.

Tuner:

Circuito ou equipamento cuja função é captar os sinais das emissoras de rádio ou TV. Normalmente vem embutido nos televisores, videocassetes e receivers, mas também pode ser adquirido à parte (no caso do sintonizador AM/FM). Pode ser analógico ou digital.

Tuning:

Arte de personalizar carros, não só em sua aparência, mas também na performance e no sistema de sonorização. A palavra tuning significa ajuste fino.

Tweeter Domo:

Sistema de fusão de som unidirecional (distribui o som de forma uniforme), podendo utilizar diafragma (membrana) de mylar, titânio, seda, plástico ou outro tipo de membrana.

Tweeter:

Alto-falante especialmente projetado para responder às altas freqüências. Pode utilizar cone de papel, plástico ou metais nobres, leves e rígidos. Também é construído com domos ou fitas (Ribbon) metálicas ou de plásticos especiais.

U

USB (Universal Serial Bus):

Tecnologia que simplificou a conexão de diversos tipos de aparelhos (câmeras digitais, drives, modems, teclado, mouse, entre outros) ao computador, substituindo o uso de um tipo específico de conector para cada dispositivo. Adota um tipo de conector que deve ser comum a todos os aparelhos que o usarem. Dessa forma, uma porta USB pode ser usada para instalar qualquer dispositivo que use esse mesmo padrão.

W

Watt:

Unidade de potência elétrica

WAV ou WAVE:

Formato de arquivo de áudio da Microsoft e IBM para armazenamento de áudio em PCs.

Wi-Fi:

Tecnologia utilizada para a criação de redes sem fio para comunicação em alta velocidade, que possibilita aplicações para uso em equipamentos móveis fora de uma WAN.

Wireless:

Tecnologia capaz de unir terminais eletrônicos - geralmente computadores - entre si devido às ondas de rádio ou infravermelho, sem necessidade de utilizar cabos de conexão entre eles. O uso da tecnologia Wireless engloba desde transceptores de rádio como o walkie-talkie até satélites artificiais no espaço. Comumente utilizado em redes de computadores, para navegação na Internet.

Woofer:

Alto-falante utilizado para reproduzir as baixas freqüências (graves).

WOOX:

Sistema de reaproveitamento acústico, via radiador passivo (sem fios), que resulta em graves profundos e controlados.

WRMS (Weighted Root-Mean-Square):

Representa um valor médio quadrático ponderado da variação da grandeza medida.

X

X-Bass (Extra Bass):

Sistema que reforça as baixas freqüências, dando maior ênfase aos sons graves.

Xplod:

Circuito integrado de potência. Tecnologia e som dinâmico de altíssima qualidade com excelente potência.